加拿大后卫瑞安·内姆哈德在准备他的第二个赛季之际，今夏第二次被交易。据ESPN的沙姆斯·查拉尼亚周二报道，亚特兰大老鹰队将内姆哈德与后卫巴迪·希尔德交易至夏洛特黄蜂队，换来前锋多里安·芬尼-史密斯。这位23岁、来自安大略省奥罗拉镇的球员，此前在7月中旬的一笔三方交易中被送至老鹰，那笔交易将扎卡里·里萨谢送到了达拉斯独行侠。内姆哈德是印第安纳步行者队后卫安德鲁·内姆哈德的弟弟，他在独行侠的新秀赛季表现扎实，作为落选自由球员签约后，在60场比赛中场均得到6.6分、2.2个篮板和5.3次助攻，投篮命中率41.5%，三分命中率35.6%。其中他与年度最佳新秀库珀·弗拉格一起首发了27场比赛。如今他有机会在黄蜂队获得更大的角色，黄蜂队在今夏早些时候将当家控卫拉梅洛·鲍尔交易至明尼苏达森林狼。与此同时，希尔德是在2026年交易截止日从金州勇士加盟老鹰的。上赛季他出战51场比赛，场均得到职业生涯新低的7.6分，外加2.3个篮板和1.4次助攻，三分命中率34.9%。33岁的芬尼-史密斯为老鹰提供了侧翼的额外体型和臂展，他过去一直以3D专家身份征战。上赛季他受到伤病和不稳定表现困扰，在37场比赛中场均得到职业生涯新低的3.3分、2.4个篮板和1次助攻。